Актуально

Балканским литераторам вручили награды

В Центральном Доме литератора в Москве в торжественной обстановке под звуки фанфар началась церемония награждения победителей Национальной литературной премии «Золотое перо Руси». В этом году среди победителей – поэтесса и переводчик, член Союза писателей Сербии Мирьяна Булатович и поэт, Президент Союза журналистов Черногории Новица Джурич.

Программа пребывания в Москве литераторов из Сербии и Черногории была насыщенной. Куратором зарубежных гостей стал член жюри «ЗПР», писатель и переводчик Сергей Щеглов. После ознакомительной экскурсии по российской столице, Новица Джурич и Мирьяна Булатович посетили храм Христа Спасителя. Затем состоялась встреча в Институте мировой литературы, во время которой гости встретились и пообщались с доктором филологических наук Андреем Базилевским – создателем уникальной трехтомной Антологии сербской поэзии и издателем серии книг сербской и черногорской поэзии.

В 15 часов в Большом зале Центрального Дома литератора началась церемония награждения победителей Национальной литературной премии «Золотое перо Руси». Ее открыли диктор центрального телевидения народная артистка России Анна Шатилова и народный артист России Александр Пятков, пожелавшие всем участникам новых творческих побед на литературном поприще.
Мирьяна Булатович стала победителем в номинации «Лучшие литературные переводы на русский язык» и в том числе за перевод книги «Вилла идола». В этой номинации было представлено 150 произведений 55 переводчиков из 30 стран. Новица Джурич получил признание в номинации «Поэзия» за книгу «Скажи мне, что я жив». В этой номинации соревновались 562 поэта, представивших на конкурс 2236 произведений.

Лауреатов тепло поздравила с наградами присутствовавшая в зале Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Сербия др Елица Куряк. С добрыми словами в адрес учредителей премии и организаторов конкурса Александра Бухарова и Светланы Савицкой обратились народный артист России Александр Панкратов-Черный, народный артист Чеченской Республики Никита Джигурда, народный артист России поэт Михаил Ножкин, легендарная летчик-испытатель Марина Попович и артист Юрий Куклачев.

По окончании церемонии в неформальной обстановке коллеги из Черногории и Сербии выразили готовность продолжить творческое сотрудничество между Культурным центром «Красноярское Воскресение», Союзом журналистов Черногории и Союзом писателей Сербии в рамках Международного проекта «Балканский дневник».

© 2009 С. Щеглов. Все права защищены
Design © 2009 by africaan